Исторические и культурные предпосылки Ренашенса в Каталонии
На протяжении всего XIX в. выдающиеся интеллектуалы Каталонии активно участвовали в формировании идеологии национального возрождения, получившего название Ренашенса (кат. la Renaixensa). Они ратовали за реставрацию и развитие национального языка, каталонской культуры, обращение к народным традициям. В переводе с каталонского Ренашенса означает «возрождение», т.е. возрождение языка и литературы, которые в результате политики Мадрида были ограничены в развитии.
Библиография
Abramova M. A. Katalonskij ryczarskij roman XIII-XV vekov // Literatura v kontekste kultury: sbornik. M.: Izd-vo Mosk. Univ., 1986. C. 68-81. [Catalan knightly romance of the 13th-15th centuries]
Arskij I. V. Ocherki po istorii srednevekovoj Katalonii do soedineniya s Aragonom. (VII-XII veka). L.: Leningr. gos. un-t, 1941 [Essays on the history of medieval Catalonia before joining with Aragon. (VII-XII century)]
Arskij I.V. Poslednee desyatiletie vizigotskogo gosudarstva v srednevekovy`x ispanskix xronikax (701–710) // Problemy istorii dokapitalisticheskix obshhestv. 1935. № 5-6. S. 55-75 [The last decade of the Visigothic state in medieval Spanish chronicles (701–710)]
Arskij I.V. Rekonkista i kolonizaciya v istorii srednevekovoj Katalonii. //Kul`tura Ispanii. M., 1940. S. 42–68. [Reconquista and colonization in the history of medieval Catalonia]
Balaguer V. Ausias March. Barcelona: Libr. nacional y estranjera de Salvador Manero, 1858.
Balaguer V. Don Juan de Serrallonga. Barcelona: Barcelona Librería Nacional y Extranjera de Salvador Manero, 1868.
Balaguer V. El Trovador de Montserrat. Barcelona: Publisher: S. Manero, 1861.
Balcells A. Cataluña contemporánea. I. Siglo XIX. Madrid, 1977;
Bofarull y Mascaró P. Cronología y Genealogía de los Reyes de España Considerados Como Soberanos Independientes de Su Marca. Barcelona, 1836
Bofarull y Mascaró P. Los Condes de Barcelona Vindicados. Barcelona, 1836
Capmany y de Montpaláu А. Memorias históricas sobre la marina, comercio y artes de la antigua ciudad de Barcelona. Madrid, 1779
Eaude M. Catalonia: A Cultural History. Oxford, 2007
Filatov G. A. Baskskij i katalonskij nacionalizm: ot vozniknoveniya doperexodnogo perioda // E`lektronny`j nauchno-obrazovatel`ny`j zhurnal «Istoriya». 2017. T. 8. Vy`pusk 10 (64) [Basque and Catalan nationalism: from the appearance of the pre-transition period]
Fontana Lazaro J. La formació d’una identitat. Una historia de Catalunya. Barcelona, 2014
Fuster J. Literatura catalana contemporánea. Madrid: Ed. nac., 1975.
Gin`ko V. G. Katalonskaya literatura v Rossii. M., 1998. [ Catalan literature in Russia]
Granceva E. O. Pravo na obrazovanie: ot Kadisskoj konstitucii k Konstitucii 1931 g. // E`lektronny`j nauchno-obrazovatel`ny`j zhurnal «Istoriya». 2016. T. 7. Vy`pusk 8 (52) [The right to education: from the Constitution of Cadiz to the Constitution of 1931]
Guimerà A. La filla del mar. Barcelona: La Renaixença, 1900.
Guimerà A. María-Rosa. Barcelona: La Renaixença, 1894.
Guimerà A. Terra baixa. Barcelona: la Renaixensa,1896.
Kaptereva T.P. Iskusstvo Ispanii. Ocherki. M.: Izobrazitel`noe iskusstvo, 1989. [The art of Spain. Essays.]
Karpova Yu. A. Novella "Tragediya Kaldezy`" Zhuana Ruisa de Korel`i kak otrazhenie osobennostej yazy`kovoj paradigmy` rannego Vozrozhdeniya v Katalonii: avtoreferat dissertacii na soiskanie uchenoj stepeni kandidata filologicheskix nauk (10.02.05). M.: MAKS-Press, 2004. [Novella "Tragedy of Caldeza" by João Ruiz de Coreli as a reflection of the peculiarities of the language paradigm of the early Renaissance in Catalonia]
Karpova Yu. A. Process normalizacii i unifikacii katalonskogo literaturnogo yazy`ka v XIII–XV vv.// Ibero-romanistika v sovremennom mire: nauchnaya paradigma i aktual`ny`e zadachi: Tezisy` konferencii: Moskva, MGU imeni M.V. Lomonosova, 2010. S. 15–19. [The process of normalization and unification of the Catalan literary language in the XIII–XV centuries.]
Kozhanovskij A.N. "Nacional`noe edinenie" naseleniya Ispanii v nachale XXI v.: ustojchivy`e tendencii i privxodyashhie obstoyatel`stva // Ibero-amerikanskie tetradi. Vy`p 1. Yanvar`–iyun` 2013 goda. M.: MGIMO-Universitet, 2013. ["National Unity" of the Spanish Population at the Beginning of the 21st Century: Sustainable Trends and Emerging Circumstances]
Kozhanovskij A.N. Formirovannoe stroitel`stvo katalonskoj «regional`noj nacii» //Vestnik antropologii. 2015. № 4. S. 26–46. [Formed construction of the Catalan "regional nation"]
Kozhanovskij A.N. Kataloniya: politicheskij konflikt i istoricheskaya tradiciya / Mir. Vy`zovy` global`nogo krizisa. Ispaniya // Mirovaya e`konomika i mezhdunarodny`e otnosheniya, 2013, № 7. [Catalonia: political conflict and historical tradition]
Kozhanovskij A.N. Katalonskaya naciya: narod – e`tnos ili regional`noe soobshhestvo? // Global`ny`j mir: k novy`m modelyam nacional`nogo i regional`nogo razvitiya. M., 2014. S. 242–252. [The Catalan nation: the people - the ethnos or the regional community?]
Kozhanovskij A.N. Regiony` Ispanii: texnologiya popy`tok stroitel`stva nacii // Ispaniya na vy`xode iz krizisa. M., 2015. S. 78-86. [Regions of Spain: the technology of attempts to build a nation]
Kuchumov V.A. Kortesy` Aragona i Katalonii: genezis i specifika // Problemy` ispanskoj istorii. 1992. S. 146-159; [Cortes of Aragon and Catalonia: genesis and specificity]
Kuchumov V.A. Postoyanny`e deputacii aragonskix i katalonskix kortesov v XIII–XV vv. // Ispaniya i Portugaliya. M., 1996. S. 21–39; [Constant deputation of the Aragonese and Catalan Cortes in the XIII–XV centuries.]
Kuchumov V.A. Stanovlenie soslovno-predstavitel`noj monarxii v Aragone i Katalonii v 12-15 vv. Avtoref. dis. kand. ist. nauk. M., 1990 [The formation of a caste-representative monarchy in Aragon and Catalonia in the 12th-15th centuries]
Kudryavcev A. E. Ispaniya v srednie veka. L.: Gosudarstvennoe social`no-e`konomicheskoe izdatel`stvo Leningradskoe otdelenie, 1937. [Spain in the Middle Ages]
Lavis E`., Rambo A. Istoriya XIX veka. Konecz veka (1870–1900g). M.: Direkt-Mediya, 2014. [History of the XIX century. The end of the century (1870-1900)]
Mil`skaya L.T. Agrarnoe razvitie Katalonii i okruzhayushhaya sreda (XII – nachalo XIII vv.) // Srednie veka. 1981. Vy`p. 44. S. 117-135 [The agrarian development of Catalonia and the environment (XII – beginning of XIII centuries).]
Mil`skaya L.T. Feodal`naya sobstvennost` i gosudarstvennaya vlast` v Katalonii v e`poxu zaversheniya Rekonkisty` // Problemy` ispanskoj istorii. 1992. S. 160–165. [Feudal ownership and state power in Catalonia in the era of reconquest]
Mil`skaya L.T. K voprosu o strukture gospodstvuyushhego klassa v Katalonii X–XII vv. // Srednie veka. 1984 Vy`p. 47. S. 21–28; [On the structure of the ruling class in Catalonia X–XII centuries.]
Mil`skaya L.T. Ocherki iz istorii derevni v Katalonii X–XII vv. M., 1962; [Essays from the history of the village in Catalonia X–XII centuries.]
Mil`skaya L.T. Prigorodnoe zemlevladenie arabov i Rekonkista v Katalonii XII veka // Problemy` ispanskoj istorii. 1984. S. 158–165 [Suburban landownership of the Arabs and the Reconquista in Catalonia XII century]
Milá y Fontanals M. De la poesía heroico-popular castellana. Barcelona: A. Verdaguer, 1874.
Milá y Fontanals M. De los trovadores en España. Barcelona: A. Verdaguer, 1861.
Milá y Fontanals M. Ressenya històrica i crítica dels antics poetes Catalans. Barcelona: Lluis Tasso, 1865.
Payne J. Catalonia: History and Culture. Nottingham, 2009
Piskorskij V.K. Istoriya Ispanii i Portugalii. SPb., 1909 [History of Spain and Portugal]
Piskorskij V.K. Vopros o znachenii i proisxozhdenii shesti «durny`x oby`chaev» v Katalonii. Kazan`, 1899 [The question of the meaning and origin of the six "bad customs" in Catalonia]
Reixac i Carbó B. Instruccions per l'ensenyança de minions. Girona, 1749
Romanova G. S. Kataloniya v Oksitanii //Iberoamerikanskie tetradi. 2016. № 1 (11). S. 90–95 [Catalonia in Occitania]
Rudnik S. M. Ot avtonomii k nezavisimosti: povorot v politicheskoj koalicii «Konvergenciya i Soyuz» (Kataloniya) v 2003–2012 gg. // Vestnik Moskovskogo universiteta. 2015. №5/6. S. 80–97. [From autonomy to independence: a turn in the political coalition "Convergence and Union" (Catalonia) in 2003-2012]
Shishmarev V. M. Lirika i liriki pozdnego srednevekov`ya. Ocherki po istorii poe`zii Francii i Provansa. M., 1911. [Lyrics and lyrics of the late Middle Ages. Essays on the history of poetry in France and Provence.]
Shishmarev V. M. Ocherki po istorii yazy`kov Ispanii/Otv. red. akad. I. I. Meshhaninov. M. L., 1941. [Essays on the history of the languages of Spain]
Sobrequés i Callicó J. Historia de Cataluña. Barcelona: Base, 2007.
Soldevila F., Valls i Taberne F. Historia de Cataluña. V. I, II. Barcelona, 1968.
Torres Amat F. Memorias para ayudar à formar un diccionario critico de los escritores catalanes. Barcelona, 1836
Vicens Vives J. Cataluña en el siglo XIX. Madrid: Rialp, 1961.
Yurchik E. E`. Vojna za ispanskoe nasledstvo // Istoriya Ispanii. T. 2. Ot vojny` za ispanskoe nasledstvo do nachala XXI veka. M., 2014. [The War of the Spanish Succession]