Латиноамериканский Исторический Альманах

«Восемнадцатое брюмера Луи Бонапарта» вышло в 1852 г. во второразрядном издании с тиражом, ограниченным немецкими эмигрантами США, без малейшего прямого влияния на события тогдашней Франции. Французская публика узнала о переводе только в 1891 г., когда режим Луи Бонапарта рухнул двумя десятилетиями ранее. Тем не менее, работа Карла Маркса стала классикой в первые десятилетия двадцатого века, в то время как понятие бонапартизма вышло за рамки своего национального и временного контекста, став категорией современной политической мысли. С изгнанием Троцкого в Мексику в 1937 г. это понятие было включено в латиноамериканский политический словарь, чтобы объяснить карденизм и другие национал-реформистские (популистские) режимы, возникшие на этом континенте на протяжении ХХ в. После интенсивного использования этот термин вышел из употребления в 1980-х гг., будучи вытесненным суррогатным понятием популизма, разработанным аргентинским политологом Эрнесто Лакло.

Ключевые слова:

бонапартизм, цезаризм, популизм, Франция, Латинская Америка.

Библиография

Alberdi J.B. La guerra o el cesarismo en el Nuevo Mundo. Buenos Aires: Universidad de San Martín, 2005.

Ansart P. Ideologies, conflits et pouvoir . París: P.U.F, 1977

Ansart P. Marx et la théorie de l’imaginaire social // Cahiers internationaux de Sociologie, vol. XLV, 1968, pp. 99-116.

Castoriadis C. La institución imaginaria de la Sociedad. Barcelona: Tusquets, 1983, 2 vols.

De Jenny Marx a Engels, Londres, 17 de diciembre de 1851 // Marx-Engels Collected Works. Londres: International Publishers, 1975, vol. 38.

Demier F. O longo bonapartismo brasileiro: 1930-1964. Um ensaio de interpretação. Río de Janeiro: Mauad X, 2013.

Derrida J. Espectros de Marx. El Estado de la deuda, el trabajo del duelo y la nueva Internacional. Madrid: Trotta, 1995.

Discusión sobre América Latina // Trotsky L. Sobre la liberación nacional. Bogotá: Pluma, 1976.

Draper H. Karl Marx's Theory of Revolution, Vol. 1: State and Bureaucracy. New York: Monthly Review Press, 1977.

Duggett M. Marx on peasants // The Journal of Peasant Studies. vol. 2, nº 2. Londres, 1975, pp. 159-182.

El Marx tardío y la vía rusa. Marx y la periferia del capitalismo / Teodor Shanin (ed.) Madrid: Revolución, 1990.

Errejón Í. Con todo. De los años veloces al futuro. Madrid: Planeta, 2021.

Etzold J. Revolution ohne Szene. Marx‘ Der achtzehnte Brumaire des Louis Bonaparte in Theaterfeindlichkeit // Theaterfeindlichkeit / Stefanie Diekmann et alter (eds.) München: W. Fink, 2012.

Giovanni B. La teoría política de las clases en El Capital. México: Siglo XXI, 1984.

Gramsci A. Cuadernos de la cárcel. México: Era, 1999. tomo V.

Harries M. Homo Alludens: Marx’s Eighteenth Brumaire // New German Critique. № 66, Cornell, 1995.

Haupt G., Löwy M. El marxismo y la cuestión nacional. Barcelona: Fontamara, 1980.

Jessop B. The Political Scene and the Politics of Representation: Periodizing Class Struggle and the State // The Eighteenth Brumaire Marx’s Eighteenth Brumaire. (Post)modern interpretations, / Mark Cowling, James Martin (eds.) Londres: Pluto Press, 2002.

Laclau E. La razón populista, Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2005.

Laclau E. Política e ideología en la teoría marxista. México: Siglo XXI, 1978.

Laclau E., Mouffe C. Hegemonía y estrategia socialista. Madrid: Siglo XXI, 1987.

Lefort C. ¿Qué es la burocracia? París: Ruedo Ibérico, 1970.

Levi-Strauss C. Tristes trópicos. Buenos Aires : Eudeba, 1973.

Littré E. Dictionnaire de la Langue française. Paris: Hachette, 1863, vol. I.

Marcuse H. Nachwort // Marx K. Der 18. Brumaire des Louis Bonaparte. Frankfurt del Meno: Insel, 1965.

Marramao G. Lo Político y las transformaciones. Crítica del capitalismo e ideologías de la crisis entre los años 20 y 30. México: Siglo XXI, 1982;

Marx C. El 18 Brumario de Luis Bonaparte. Madrid: Bergua, 1935.

Marx C. El XVIII Brumario de Luis Bonaparte. Buenos Aires: Claridad, 1934.

Marx K. –Engels F. Werke. Berlín: Dietz Verlag, 1965, vol. 27, (MEW).

Marx K. Die Klassenkämpfe in Frankreich 1848 bis 1850. Von Karl Marx. Abdruck aus der “Neuen Rheinischen-Zeitung. Politisch-ökonomische Revue“, Hamburg, 1850.

Marx K. El 18 Brumario de Luis Bonaparte. Buenos Aires: Siglo XXI, 2023.

Marx K. Las luchas de clases en Francia de 1848 a 1850 // Marx C.- Engels F. Obras escogidas en dos tomos. Moscú: Ediciones en Lenguas Extranjeras, 1955, vol. I.

Mayer A. J. La persistencia del Antiguo Régimen. Europa hasta la Gran Guerra. Madrid: Alianza, 1986.

Mitrany D. Marx Against the Peasant. A Study in Social Dogmatism. Chapel Hill, University of North Carolina Press, 1951.

Morin E. Le cinéma ou l’homme imaginaire. Paris: Minuit, 1956.

Parera Denis A. [Milcíades Peña] Apuntes para una historia del peronismo. 3. El gobierno del ‘como si’ // Fichas de investigación económica y social. nº 7, Buenos Aires.

Poulanzas N. Poder político y clases sociales en el Estado capitalista. México: Siglo XXI, 1969.

Proudhon P-J. La Révolution sociale démontrée par le coup d'État du 2 décembre. París: Garnier, 1852.

Ramos J.A. La época del bonapartismo. Buenos Aires: Amerindia, 1957.

Rossi C. [Michael Löwy] Le trotskysme a-t-il sous-estimé la paysannerie? // Critique Communiste nº 25, París, 1978, pp. 137-143.

Rousset P. El campesinado y el marxismo. Madrid: Izquierda Anticapitalista, 2014.

Rubel M. Marx devant le bonapartisme. París - La Haya: Mouton, 1960.

Rubel M. Notice [Le 18 Brumaire de Louis Bonaparte] // Marx K. Œuvres. París: Gallimard, 1994, vol. IV, tomo I.

Sazbón J. El fantasma, el oro, el topo. Marx y Shakespeare // Cuadernos Políticos nº 28, México, abril-junio 1981, pp. 88-103.

Sazbón J. Modelo puro y formación impura. La Alemania de 1848 en los escritos de Marx y Engels // Cuestiones Políticas, nº 4, Maracaibo, Universidad de Zulia, 1988b, pp. 81-111.

Sazbón J. Supuestos económicos y políticos del modelo marxiano de la sociedad burguesa // Cuadernos de Economía Política, nº 5, Luján, Universidad Nacional de Luján - Eudeba, otoño 1988a, pp. 31-60.

Sloterdijk P. La fuerte razón para estar juntos. Buenos Aires: Godot, 2021.

Sperber J. Karl Marx. Una vida decimonónica. Barcelona: Galaxia Gutemberg, 2013.

Starck S. The eighteenth brumaire of Louis Bonaparte in the United States, Germany, and France, 1852-1932. University of Pennsylvania, 2021.

Stedman Jones G. Karl Marx. Ilusión y grandeza. Madrid: Taurus, 2018.

Tarcus H. El marxismo olvidado en la Argentina. Silvio Frondizi y Milcíades Peña. Buenos Aires: El Cielo por Asalto, 1996.

Traverso E. Revolution. An intellectual history. Londres: Verso, 2021.

Tronti M. La autonomía de lo político. Buenos Aires: Prometeo, 2019.

Trotsky L. La revolución traicionada. Buenos Aires: Claridad, 1938.

Volpi M. La democrazia autoritaria. Forma di governo e V Repubblica Francese. Bologna: Il Mulino, 1979.

Weber M. Economía y Sociedad. México: Fondo de Cultura Económica, 1987.

Wolfe A. Los límites de la legitimidad. Las contradicciones políticas del capitalismo contemporáneo. México: Siglo XXI, 1980.

Žižek S. Primero como tragedia, después como farsa. Madrid: Akal, 2011.