Del bonapartismo al populismo. Lecturas latinoamericanas de El l8 Brumario de Luis Bonaparte
El XVIII Brumario de Luis Bonaparte conoció en 1852 una edición accidentada y una circulación circunscrita a los emigrados alemanes en los Estados Unidos, sin la menor incidencia directa sobre los acontecimientos de la Francia contemporánea. El público francés recién conoció una traducción en 1891, cuando hacía dos décadas que el régimen de Luis Bonaparte se había derrumbado. Sin embargo, la obra de Karl Marx se transformó en un clásico en las primeras décadas del siglo XX , mientras que la noción de bonapartismo trascendía su contexto nacional y epocal, para convertirse en una categoría del pensamiento del pensamiento político moderno. Con el exilio de Trotsky en México en 1937, la noción se incorpora al vocabulario político latinoamericano para dar cuenta del cardenismo y demás regímenes nacional-populares que emergen en este continente a lo largo del siglo XX. Luego de un uso intensivo, el término cae en desuso en la década de 1980, siendo desplazado por una noción sucedánea, la de populismo, elaborada por el politólogo argentino Ernesto Laclau.
Bibliografia
Alberdi J.B. La guerra o el cesarismo en el Nuevo Mundo. Buenos Aires: Universidad de San Martín, 2005.
Ansart P. Ideologies, conflits et pouvoir . París: P.U.F, 1977
Ansart P. Marx et la théorie de l’imaginaire social // Cahiers internationaux de Sociologie, vol. XLV, 1968, pp. 99-116.
Castoriadis C. La institución imaginaria de la Sociedad. Barcelona: Tusquets, 1983, 2 vols.
De Jenny Marx a Engels, Londres, 17 de diciembre de 1851 // Marx-Engels Collected Works. Londres: International Publishers, 1975, vol. 38.
Demier F. O longo bonapartismo brasileiro: 1930-1964. Um ensaio de interpretação. Río de Janeiro: Mauad X, 2013.
Derrida J. Espectros de Marx. El Estado de la deuda, el trabajo del duelo y la nueva Internacional. Madrid: Trotta, 1995.
Discusión sobre América Latina // Trotsky L. Sobre la liberación nacional. Bogotá: Pluma, 1976.
Draper H. Karl Marx's Theory of Revolution, Vol. 1: State and Bureaucracy. New York: Monthly Review Press, 1977.
Duggett M. Marx on peasants // The Journal of Peasant Studies. vol. 2, nº 2. Londres, 1975, pp. 159-182.
El Marx tardío y la vía rusa. Marx y la periferia del capitalismo / Teodor Shanin (ed.) Madrid: Revolución, 1990.
Errejón Í. Con todo. De los años veloces al futuro. Madrid: Planeta, 2021.
Etzold J. Revolution ohne Szene. Marx‘ Der achtzehnte Brumaire des Louis Bonaparte in Theaterfeindlichkeit // Theaterfeindlichkeit / Stefanie Diekmann et alter (eds.) München: W. Fink, 2012.
Giovanni B. La teoría política de las clases en El Capital. México: Siglo XXI, 1984.
Gramsci A. Cuadernos de la cárcel. México: Era, 1999. tomo V.
Harries M. Homo Alludens: Marx’s Eighteenth Brumaire // New German Critique. № 66, Cornell, 1995.
Haupt G., Löwy M. El marxismo y la cuestión nacional. Barcelona: Fontamara, 1980.
Jessop B. The Political Scene and the Politics of Representation: Periodizing Class Struggle and the State // The Eighteenth Brumaire Marx’s Eighteenth Brumaire. (Post)modern interpretations, / Mark Cowling, James Martin (eds.) Londres: Pluto Press, 2002.
Laclau E. La razón populista, Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2005.
Laclau E. Política e ideología en la teoría marxista. México: Siglo XXI, 1978.
Laclau E., Mouffe C. Hegemonía y estrategia socialista. Madrid: Siglo XXI, 1987.
Lefort C. ¿Qué es la burocracia? París: Ruedo Ibérico, 1970.
Levi-Strauss C. Tristes trópicos. Buenos Aires : Eudeba, 1973.
Littré E. Dictionnaire de la Langue française. Paris: Hachette, 1863, vol. I.
Marcuse H. Nachwort // Marx K. Der 18. Brumaire des Louis Bonaparte. Frankfurt del Meno: Insel, 1965.
Marramao G. Lo Político y las transformaciones. Crítica del capitalismo e ideologías de la crisis entre los años 20 y 30. México: Siglo XXI, 1982;
Marx C. El 18 Brumario de Luis Bonaparte. Madrid: Bergua, 1935.
Marx C. El XVIII Brumario de Luis Bonaparte. Buenos Aires: Claridad, 1934.
Marx K. –Engels F. Werke. Berlín: Dietz Verlag, 1965, vol. 27, (MEW).
Marx K. Die Klassenkämpfe in Frankreich 1848 bis 1850. Von Karl Marx. Abdruck aus der “Neuen Rheinischen-Zeitung. Politisch-ökonomische Revue“, Hamburg, 1850.
Marx K. El 18 Brumario de Luis Bonaparte. Buenos Aires: Siglo XXI, 2023.
Marx K. Las luchas de clases en Francia de 1848 a 1850 // Marx C.- Engels F. Obras escogidas en dos tomos. Moscú: Ediciones en Lenguas Extranjeras, 1955, vol. I.
Mayer A. J. La persistencia del Antiguo Régimen. Europa hasta la Gran Guerra. Madrid: Alianza, 1986.
Mitrany D. Marx Against the Peasant. A Study in Social Dogmatism. Chapel Hill, University of North Carolina Press, 1951.
Morin E. Le cinéma ou l’homme imaginaire. Paris: Minuit, 1956.
Parera Denis A. [Milcíades Peña] Apuntes para una historia del peronismo. 3. El gobierno del ‘como si’ // Fichas de investigación económica y social. nº 7, Buenos Aires.
Poulanzas N. Poder político y clases sociales en el Estado capitalista. México: Siglo XXI, 1969.
Proudhon P-J. La Révolution sociale démontrée par le coup d'État du 2 décembre. París: Garnier, 1852.
Ramos J.A. La época del bonapartismo. Buenos Aires: Amerindia, 1957.
Rossi C. [Michael Löwy] Le trotskysme a-t-il sous-estimé la paysannerie? // Critique Communiste nº 25, París, 1978, pp. 137-143.
Rousset P. El campesinado y el marxismo. Madrid: Izquierda Anticapitalista, 2014.
Rubel M. Marx devant le bonapartisme. París - La Haya: Mouton, 1960.
Rubel M. Notice [Le 18 Brumaire de Louis Bonaparte] // Marx K. Œuvres. París: Gallimard, 1994, vol. IV, tomo I.
Sazbón J. El fantasma, el oro, el topo. Marx y Shakespeare // Cuadernos Políticos nº 28, México, abril-junio 1981, pp. 88-103.
Sazbón J. Modelo puro y formación impura. La Alemania de 1848 en los escritos de Marx y Engels // Cuestiones Políticas, nº 4, Maracaibo, Universidad de Zulia, 1988b, pp. 81-111.
Sazbón J. Supuestos económicos y políticos del modelo marxiano de la sociedad burguesa // Cuadernos de Economía Política, nº 5, Luján, Universidad Nacional de Luján - Eudeba, otoño 1988a, pp. 31-60.
Sloterdijk P. La fuerte razón para estar juntos. Buenos Aires: Godot, 2021.
Sperber J. Karl Marx. Una vida decimonónica. Barcelona: Galaxia Gutemberg, 2013.
Starck S. The eighteenth brumaire of Louis Bonaparte in the United States, Germany, and France, 1852-1932. University of Pennsylvania, 2021.
Stedman Jones G. Karl Marx. Ilusión y grandeza. Madrid: Taurus, 2018.
Tarcus H. El marxismo olvidado en la Argentina. Silvio Frondizi y Milcíades Peña. Buenos Aires: El Cielo por Asalto, 1996.
Traverso E. Revolution. An intellectual history. Londres: Verso, 2021.
Tronti M. La autonomía de lo político. Buenos Aires: Prometeo, 2019.
Trotsky L. La revolución traicionada. Buenos Aires: Claridad, 1938.
Volpi M. La democrazia autoritaria. Forma di governo e V Repubblica Francese. Bologna: Il Mulino, 1979.
Weber M. Economía y Sociedad. México: Fondo de Cultura Económica, 1987.
Wolfe A. Los límites de la legitimidad. Las contradicciones políticas del capitalismo contemporáneo. México: Siglo XXI, 1980.
Žižek S. Primero como tragedia, después como farsa. Madrid: Akal, 2011.