«Let’s protect the Second Spanish Republic!» volunteers from English-speaking countries and their support for the Second Republic during the Spanish Civil War, 1936 - 1939 (historiographical essay)
The Spanish Civil War of 1936-1939, which in many aspects was a "rehearsal" for the Second World War, attracted the interest of the world community almost from the very beginning and caused an unprecedented surge of volunteerism, acting in opposition to the "non-intervention policy" of the League of Nations. The biographies of thousands of volunteers from 54 countries have been studied in varying detailed elaboration, and some aspects remain unexplored to this day. Volunteers from English-speaking countries, who have traditionally received little attention in Russian historiography, deserve special attention. In this paper we attempt a brief historiographical analysis of this topic using materials from Russian and foreign studies: monographic literature, essays and publications by researchers from the USA, Great Britain, Australia and New Zealand, as well as digital archives, document databases and other Internet resources.
Bibliografia
Бивор Э. Гражданская война в Испании 1936 — 1939 / перевод с английского А. Кабалкина. Москва: КоЛибри: Азбука-Аттикус, 2018. 720 с. Bivor E. Grazhdanskaya vojna v Ispanii 1936 — 1939 / perevod s anglijskogo A. Kabalkina. Moskva: KoLibri: Azbuka-Attikus, 2018. 720 s. [Spanish Civil War 1936 — 1939]
Брэдли К. Интернациональные бригады в Испании 1936-39. [Электронный ресурс] // Рабкрин [Сайт]. [2013]. URL: https://rabkrin.org/ken-bredli-internatsionalnyie-brigad/ (дата обращения: 29.02.2024). Bredli K. Internacional'nye brigady vIspanii 1936-39. [Elektronnyj resurs] // Rabkrin [Sajt]. [2013]. URL: https://rabkrin.org/ken-bredli-internatsionalnyie-brigad/ (data obrashcheniya: 29.02.2024). [The International Brigades in Spain 1936-39]
Ветров А. А. Волонтеры свободы. Воспоминания участника национально-революционной войны в Испании. Москва: Политиздат, 1972. 215 с. Vetrov A. A. Volontery svobody. Vospominaniya uchastnika nacional'no-revolyucionnoj vojny vIspanii. Moskva: Politizdat, 1972. 215 s. [Volunteers of freedom. Memories of a participant of the national-revolutionary war in Spain]
Гарсиа Х. Испания Народного Фронта. Москва: Издательство АН СССР, 1957. 248 с. Garsia H. Ispaniya Narodnogo Fronta. Moskva: Izdatel'stvo AN SSSR, 1957. 248 s. [Spain of the Popular Front]
Гранцева Е. О. Вторая Испанская Республика в советских и российских исследованиях: специфика, проблемы, интерпретации // Латиноамериканский исторический альманах. 2021. №32. С. 324-368. Grantseva E.O. Vtoraya IspanskayaRespublika v sovetskikh i rossiyskikh issledovaniyakh: spetsifika, problemy, interpretatsii // Latinoamerikanskiy istoricheskiyal'manakh. 2021. №32. S. 324-368. [The Second Spanish Republic in Soviet and Russian studies: specifics, problems, interpretations]
Интернациональная бригада: Эпизоды героической борьбы интернациональных бригад в Испании. Москва: Молодая гвардия, 1937. 190 с. Internacional'naya brigada: Epizody geroicheskoj bor'by internacional'nyh brigad v Ispanii. Moskva: Molodaya gvardiya, 1937. 190 s. [The International Brigade: Episodes of the heroic struggle of the International Brigades in Spain]
Мы — интернационалисты: воспоминания советских добровольцев-участников нац.-рев. войны в Испании. Москва: Политиздат, 1986. 366 с. My — internacionalisty: vospominaniya sovetskih dobrovol'cev-uchastnikov nac.-rev. vojny v Ispanii. Moskva: Politizdat, 1986. 366 s. [We are internationalists: memoirs of Soviet volunteers-participants of the nationalist war in Spain]
Листер Э. Наша война. Мемуары. Москва: Политиздат, 1969. 327 с. Lister, E. Nasha vojna. Memuary. Moskva: Politizdat, 1969. 327 s. [Our War. Memoirs]
Лонго Л., Салинари К. В трудные годы. Москва: Политиздат, 1980. 304 с. Longo L., Salinari K. V trudnye gody. Moskva: Politizdat, 1980. 304 s. [In difficult years. Memoirs and reflections of a communist fighter]
Лонго Л. Интернациональные бригады в Испании. Москва: Воениздат, 1960. 382 с. Longo L. Internacional'nye brigady v Ispanii. Moskva: Voenizdat, 1960. 382 s. [International brigades in Spain]
Питкэрн Ф. Испания. Заметки журналиста. Москва: Партиздат ЦК ВКП (б), 1937. 176 с. Pitkern F. Ispaniya. Zametkizhurnalista. Moskva: Partizdat CK VKP (b), 1937. 176 s. [Spain. Journalist notes]
Платошкин Н. Н. Гражданская война в Испании. 1936-1939 гг. Москва: Олма-Пресс, 2005. 480 с. Platoshkin, N. N. Grazhdanskaya vojna v Ispanii. 1936-1939 gg. Moskva: Olma-Press, 2005. 480 s. [Civil War in Spain]
Рублев Д. И. Документы об испанской гражданской войне в фондах РГАСПИ // Испания 1936-1939: пролог Второй мировой, или Последняя война идеалистов: материалы международных научных чтений и каталог выставки (27 апреля — 10 июня 2016 г.) / сост.: А. Ю. Федоров, Е. Н. Струкова, ред. Ю. В. Фетисов. Москва: Государственная публичная историческая библиотека России, 2017. С. 37-46. Rublev D. I. Dokumenty ob ispanskoj grazhdanskoj vojne v fondah RGASPI // Ispaniya1936-1939: prolog Vtoroj mirovoj, ili Poslednyaya vojna idealistov: materialy mezhdunarodnyh nauchnyh chtenij i katalogvystavki (27 aprelya — 10 iyunya 2016 y.) / sost.: A. Yu. Fedorov, E. N. Strukova, red. Yu. V. Fetisov. Moskva: Gosudarstvennaya publichnaya istoricheskaya biblioteka Rossii, 2017. S. 37-46. [Documents about the Spanish Civil War in the funds of the RGASPI // Spain 1936-1939: the prologue of the Second World War, or the Last War of the Idealists: materials of international scientific readings and exhibition catalog]
Солидарность народов с Испанской Республикой. 1936-1939. Москва: Наука, 1972. 368 с. Solidarnost' narodov s IspanskojRespublikoj. 1936-1939. Moskva: Nauka, 1972. 368 s. [Solidarity of the nations with Spanish Republic]
Сориа Ж. Война и Революция в Испании. 1936—1939: В двух томах. Т.2.: Перевод с французского / Предисловие Э. Генри. Москва: Прогресс, 1987. 328 с. Soria Zh. Vojna i Revolyuciya v Ispanii. 1936—1939: V dvuh tomah. V.2.: Perevod s francuzskogo / Predislovie E. Genri. Moskva: Progress, 1987. 328 s. [War and Revolution in Spain]
Томас, Х. Гражданская война в Испании. 1931 — 1939 гг. / перевод с английского И. Полоцка. Москва: Центрполиграф, 2003. 573 с. Tomas H. Grazhdanskaya vojna v Ispanii. 1931 — 1939 gg. / perevod s anglijskogo I. Polocka. Moskva: Centrpoligraf, 2003. 573 s. [Civil War in Spain]
¡ALBA! The Abraham Lincoln Brigade Archives. [Electronic resource] // The Abraham Lincoln Brigade Archives. [Website]. [2024]. URL: https://alba-valb.org/ (дата обращения: 29.02.2024).
Amirah Inglis Collection. [Electronic resource] // Noel Butlin Archives Centre, Australian National University [Website]. [2006].URL: https://archivescollection.anu.edu.au/index.php/amirah-inglis-collection (дата обращения: 29.02.2024).
Baxell R. The British Battalion of the International Brigades in the Spanish Civil War 1936-1939 (Thesis submitted for the Degree of Doctor of Philosophy in the University of London). London, London School of Economics and Political Science, 2001.
Baxell R. Unlikely Warriors: The British in the Spanish Civil War and the Struggle Against Fascism. London, Aurum Press, 2012.
Comrades And Commissars: The Lincoln Battalion in the Spanish Civil War by Cecil D. Eby. [Electronic resource] // Penn State University Press [Сайт]. [2010]. URL: https://www.psupress.org/books/titles/0-271-02910-2.html (дата обращения: 29.02.2024).
Derby M. Kiwi Compañeros: New Zealand and the Spanish Civil War. Christchurch: Canterbury University Press, 2009.
Eby Cecil D. Comrades And Commissars: The Lincoln Battalion in the Spanish Civil War. Philadelphia: Pennsylvania State University Press, 2007.
Gould B. Australian participation in the Spanish Civil War // Flinders Journal of History and Politics, January 1, 2012.
Hochschild A. Spain In Our Hearts: Americans in the Spanish Civil War, 1936–1939. Boston: Mariner Books, 2016.
Keene J. The Last Mile to Huesca: An Australian Nurse in the Spanish Civil War. Sydney: University of New South Wales Press, 1988.
Petrou M. Renegades: Canadians in the Spanish Civil War. Vancouver – Toronto: UBS Press, 2008.
Rosenthal S. El Archivo de la Internacional Comunista y el Fondo 545 (Sindicatos y Brigadas Internacionales del Ejército Republicano de España) // Relaciones hispano-soviéticas durante la Guerra Civil española. Colección de materiales y documentos (eds.: E.O. Grantseva, G.A. Filatov). M.: Aspecto-Press Ltd., 2021. 364 p. P. 27–31.
Wentzell T. Not for King or Country: Edward Cecil-Smith, the Communist Party of Canada, and the Spanish Civil War. Toronto: University of Toronto Press, 2020.